본문 바로가기
정보

병원에서 환자 응대를 위한 아주 간단한 영어 회화 1

by sonohee 2024. 1. 8.
반응형

병원에서 일하다가 외국인 환자가 왔는데 순간 말을 못하더라고요..

얼마나 창피하던지요..

그래서 생각나는 것들만 다시 정리해봤습니다.

또 생각나면 다시 정리해볼게요!

 

Where does it hurt? (어디가 아프신가요?)
Can I help you? (무엇을 도와드릴까요?)
Have you experienced this before? (이전에 같은 경험을 해본 적 있으신가요?)
Please  describe your pain. (통증을 설명해 주세요.)
Are you taking any medication currently? (현재 약물을 복용 중이신가요?)
please take this prescription to the pharmacy. (이 처방전을 약국에 갖다 주세요.)
Do you have any other symptoms? (다른 증상은 없나요?)
Are you in any discomfort? (다른 불편한 곳은 없으세요?)
You may feel a pain and pressure. (통증과 압박을 느낄 수 있습니다.)
Come in please. (들어오세요.)
Please take off your shoes and lie down on your back on the exam table.

(신발을 벗고 검사 테이블에 바로 누우세요.)
Please pull up your shirt. (셔츠를 올리세요.)
Please come toward to me.(제가 있는 쪽으로 오세요.)
Lie on your back. (똑바로 누우세요.)
Lie on your right side. (오른쪽으로 돌아누우세요.)

Lie on your left side. (왼쪽으로 돌아누우세요.)
Please move up a bit. (조금만 올라가 주세요.)
Move down a little please. (조금만 내려와 주세요.)

Get down.(내려오세요.)
Looker room is over there. (탈의실은 저쪽입니다.)
Please have a seat here until your name is called. (여기에 앉아계시면 순서대로 불러드리겠습니다.)
can you pass water now? (지금 소변보실 수 있으신가요?)
Could you get a urine sample? (소변 받아오실 수 있나요?)
Please void the beginning og the stream and collect a mid-stream urine.

(첫 소변은 버리시고 중간 소변부터 받아주세요.)
Fill the cup with urine up to this line. (이 선까지 소변을 받아주세요.)
Please wait outside for a moment. (밖에서 잠시만 기다려주세요.)


728x90
반응형